Jul 30, 2012

Phần 82: NIISAN



Phần 82: NIISAN

Hinata chưa kịp gọi thì cánh cửa đã mở ra.

-Neji-san…à, niisan, sao anh biết em sẽ đến?

-Vì tôi nghe tiếng chân của Hinata-sama – Neji đỡ lấy đống hồ sơ Hinata mang đến.

-Đây là tất cả dữ liệu về gia tộc Hyuuga – Hinata nói – Kou-san nhờ chúng ta tập hợp lại danh sách theo từng nhóm riêng để tiện xây lại phủ. Niisan, anh tống kết lại chồng này nhé, em sẽ xem xét bên này.

~~~

-Cho dù chúng em có gọi anh là Neji-san chứ không phải Neji-niisan, anh vẫn là anh, không thay đổi, không bị ảnh hưởng bởi bất cứ chuyện gì khác. Và tất nhiên…tất nhiên làm sao em có thể thấy vui khi thấy anh luôn như vậy? Em đã lành mọi vết thương rồi, sao anh vẫn mang vết thương của anh đến tận bây giờ?

-Hinata-sama – Neji cúi gằm xuống, không nói nên lời.

-Neji-san, hiện giờ anh là gia nhân của em, nghĩa là những gì em nói anh sẽ nghe theo phải không? – Hinata hỏi nhưng ánh mắt của cô khẩn khoản chẳng có vẻ gì là đang muốn ra lệnh cả.

-Ý sama là…?

-Là nếu em muốn gọi anh bằng bất cứ thứ gì thì anh cũng phải chấp nhận, đúng không….?

Neji nuốt nước bọt, rõ ràng là cô nghĩ y như những gì anh lo sợ.

-Vậy…vậy em yêu cầu anh, Neji-san, từ ngày mai trở đi em sẽ gọi anh là “niisan” và anh phải chấp nhận chuyện đó, giống như sớm hay muộn anh cũng sẽ phải chấp nhận rằng anh đã là 1 thành viên của gia đình với chúng em rồi.

-Hinata-sama, chuyện này thật không đúng với nguyên tắc thứ bậc của nhà Hyuuga.

-Thế thì – Hinata đặt 1 ngón tay lên miệng – em sẽ chỉ gọi như vậy khi có 2 ta thôi.

~~~

-Neji-niisan?

-À vâng, xin lỗi Hinata-sama – Neji ngẩng lên khỏi đống giấy tờ. Anh vẫn chưa quen khi trở lại cách gọi này.

Hinata mỉm cười. Chính cô cũng chưa quen khi bỗng từ cách gọi xã giao quay sang gọi Neji thân mật như vậy. Nhưng trong tất cả những điều mình đã quyết định, cô nghĩ rằng mình đã làm 1 điều đứng đắn. Cô không thể ngăn anh làm những gì anh muốn, nhất là khi anh đã rất cương quyết như vậy. Nhưng đồng thời cô cũng có những thứ muốn làm, và cô sẽ cố gắng bằng mọi cách đem anh trở lại vị trí của anh, 1 nơi thuộc về 2 chữ “gia đình”.

-Niisan, anh có nghĩ nên để Hanabi gọi anh là niisan luôn không?

Thật khó mà tưởng tượng khung cảnh khi 2 sama của Tông Gia quấn quýt bên Neji – người hầu - và ríu rít gọi “niisan, niisan!”. Neji nhíu mày:

-Tôi không dám nêu ý kiến, nhưng tôi nghĩ nếu Hanabi làm vậy rất có thể sẽ bị Hiashi-sama quở trách.

-Cũng phải… - Hinata gật đầu – cha em là tuân thủ rất chặt các luật lệ, nhất là với vị trí của anh hiện giờ…

Nói rồi cô lại cúi xuống chồng dữ liệu dầy cộp, ghi lại tên từng người vào cuốn sổ riêng cho Kou.

Dòng họ Hyuuga có 1 hệ thống gia phả lưu trữ từng chi tiết về các thành viên. Điều này lý giải tại sao 1 quần thể đông đúc như vậy lại hoạt động 1 cách hiệu quả trong nhiều năm. Ngay cả Hyuuga phủ cũng được thiết kế để tối ưu hoá hệ thống sử dụng nhân lực, gian chính Tông Gia ở luôn ở giữa và được bao quanh bởi Phân Gia. Mỗi gian nhà lại có hệ thống hành lang nối kết nhau để khi có biến tất cả những thành viên Phân Gia dù ở bất cứ vị trí nào cũng có thể trở về gian chính nhanh nhất.

Neji bất chợt nhìn thấy cuốn sổ lưu trữ về Hinata. Nó cũng dễ nhận ra vì dữ liệu của Tông Gia luôn được đóng bìa bằng giấy đỏ. Không khỏi tò mò, anh lật ra từng trang, mong muốn biết được 1 điều về cô quãng thời gian trước kia.

“Hinata Hyuuga, con trưởng của Hiashi Hyuuga và Mijung Hyuuga”
“Là 1 shinobi, sử dụng Byakugan”
“Thuộc đội 8 cùng các thành viên: Shino Aburame, Kiba Inuzuka. Người hướng dẫn: Kurenai Yuhii”
“Thất bại trong nhiệm vụ với đội 7 gồm: Naruto Uzumaki, Sakura Haruno, Sai. Người hướng dẫn: Kakashi Hatake”
“Kì thi Chuunin lần thứ nhất: thi đấu với Neji Hyuuga – con trưởng của Hizashi Hyuuga và Kire Tomoe. Thất bại”

Neji không kìm được tiếng thở dài khi đọc lại những dòng đã lưu trong hồ sơ. Câu ghi lại ngắn gọn nhưng những kí ức của anh về ngày hôm đó thì in đậm đến không ngờ, nhất là sau khi anh biết sự thật và thương tích của Hinata.

Anh lật thêm những trang sau, chi chít những chữ về những nhiệm vụ, kì thi, thậm chí cả về người giám hộ của Hinata là Kou. Hinata không có vú em, đó là 1 điều khá kì lạ. Đột nhiên, mắt anh dừng lại ở những dòng ghi chép đầu tiên về cô.

“3 tháng tuổi. Người chăm sóc: Kire Tomoe”

Kire Tomoe? Không phải đó chính là mẹ anh sao? Anh biết cha anh là 1 người trung thành. Ngược lại với mẹ anh, bà chưa bao giờ yêu quý Tông Gia cả. Tuy không biểu lộ rõ rệt ra ngoài, nhưng mẹ anh rất khép kín và luôn tránh mọi giao thiệp với Tông Gia.

Vậy thì tại sao mẹ anh lại chăm sóc cho Hinata khi cô mới sinh ra?

Neji tự hỏi, liệu có phải mẹ anh đã từng phụng sự Tông Gia như cha anh không. Nhưng rồi anh cũng tự phản bác ý kiến của mình. Mẹ anh là kunoichi của làng khác, và bà trung thành với Kumo, quê hương bà. Không thể có chuyện bà sẵn lòng phục tùng 1 dòng họ ở Konoha.

Neji định hỏi Hinata nhưng chợt nhớ ra khi ấy cô còn quá nhỏ, hẳn nhiên sẽ không có kí ức gì.

Chính bản thân anh cũng không hề biết hoặc không nhớ rằng mẹ anh là người đã chăm nuôi Hinata khi cô mới sinh ra.

Neji đọc lại trang giấy 1 lần nữa và không khỏi cảm thấy kì lạ hơn. Mẹ anh chỉ chăm lo Hinata vài tháng, sau đó cô được chuyển cho 1 người hầu khác. Tại sao mẹ anh đang làm vú nuôi cho Hinata bỗng dừng việc này lại? Nếu chỉ vì mẹ anh là người của Kumo thì không lẽ nào nhà Hyuuga lại sơ xuất đến việc giao 1 đứa trẻ sơ sinh cho 1 người mà họ không tin tưởng từ đầu.
Vả lại, sao mẹ anh lại được đặt vào vị trí này khi mà đây là việc mà bình thưỡng vẫn do gia nhân làm?

Tại sao lại là Kire kia chứ?

No comments:

Post a Comment